E lē lagolagoina e lau su'esu'ega le JavaScript, pe ua lē atoatoa. Fa'amolemole toe iloilo le faiga fa'avae o le 'upega tafa'ilagi mo nisi fa'amatalaga.
O se tagata Ukrainian ua sola ese mai le fale o loo malolo i totonu o se pupuni na mamanuina e le tusiata fale Iapani o Shigeru Ban e faaaoga ai se faavaa paipa pepa malo i se fale malutaga i Chełm, Polani, i le aso 13 o Mati. (Saunia e Jerzy Latka)
O se tusiata fale lauiloa Iapani o ana galuega fou i oloa pepa na fesoasoani ai i tagata na sao mai le Mafuie Tele i Sasaʻe o Iapani ia Mati 2011, ua fesoasoani nei i tagata sulufaʻi Iukureini i Polani.
Ina ua amata ona o ese tagata Iukureini mai o latou fale, na iloa ai e Ban, 64 tausaga, mai lipoti a le aufaasālalau o loo momoe i latou i luga o moega feaveaʻi i ni fale vaapiapi e aunoa ma se tulaga faalilolilo, ma sa ia lagona le manaomia ona fesoasoani.
“E ta’ua i latou o tagata ua fa’asao ese, ae o tagata masani lava e pei o i tatou,” o lana tala lea. “O lo’o latou fa’atasi ma o latou aiga, e pei o se tagata na sao mai fa’alavelave fa’alenatura ina ua mae’a se fa’alavelave fa’afuase’i. Ae o le eseesega tele, o tagata Ukraine na fa’asao ese e le o fa’atasi ma a latou tane po’o o latou tamā. O ali’i Ukraine ua fa’asa ona tu’ua le atunu’u. E fa’anoanoa.”
Ina ua maeʻa ona fausia ni fale le tumau i nofoaga na aʻafia i mala faalenatura i le lalolagi atoa, mai Iapani i Turkey ma Saina, sa nofo Pan i le aai i sasaʻe o Polani o CheÅ‚m mai le aso 11 o Mati i le aso 13 o Mati e faʻaaoga ai lona tomai i mea e taugofie, gafataulimaina, ma faigofie ona faʻaaoga.
I le faʻataʻitaʻiga i le nofoaga na ia faʻatuina i se malutaga mo ē na sao mai le mafuiʻe i le 2011, na faʻatulaga ai e volenitia se faasologa o paipa pepa malo i le malutaga lea na sulufaʻi i ai Rusia ina ua maeʻa le osofaʻiga i Ukraine.
O nei paipa e faʻaaogaina e tautau ai ie pupuni e vavaeʻeseina ai avanoa, e pei o potu faʻapitoa poʻo vaeluaga o moega o le falemaʻi.
O le faiga e vaeluaina ai vaega e faʻaaogaina ai paipa pepa malo mo poutū ma laupapa. O paipa e pei o paipa e masani ona faʻaaogaina e afifi ai ie poʻo pepa, ae e sili atu ona uumi - pe tusa ma le 2 mita le umi.
O le sao faigofie na aumaia ai se mafanafana taua na leiloa i tagata na sulufaʻi mai i lalo o le taualuga tele e tasi: o le taimi mo oe lava ia.
“O faʻalavelave faʻalenatura, pe o mafuiʻe poʻo lologa, o le a mou atu i se taimi pe a uma ona e alu ese (mai le eria). Peitaʻi, o le taimi nei, matou te le iloa poʻo afea e muta ai le taua,” o le tala lea a Pan. “O lea la, ou te manatu o latou mafaufauga e matua ese lava mai le mafaufau o i latou na sao mai faʻalavelave faʻalenatura.”
Na taʻu atu ia te ia e faapea i se tasi nofoaga, o se fafine Iukureini sa faaalia le lototoa na pa ma tagi a o ulufale atu i se tasi o avanoa eseese.
“Ou te manatu o le taimi lava e iai o ia i se nofoaga e puipuia ai lona tulaga faalilolilo, o le a mou atu lona popole,” o lana tala lea. “E faaalia ai lou faigata mo ia.”
Na amata le fuafuaga mo le puipuiga o le nofoaga malu ina ua taʻu atu e Ban Ki-moon i se uo tusiata fale Polani sa ia te ia le manatu e faʻapipiʻi ni laupapa puipui mo tagata Ukraine na sulufaʻi mai. Na tali atu lana uo e tatau ona latou faia i se taimi vave e mafai ai.
Na faʻafesoʻotaʻi e le tusiata fale Polani se kamupani gaosi paipa pepa malo i Polani, lea na malilie e taofia isi galuega uma e gaosia ai paipa e aunoa ma se totogi mo tagata na faʻasaoina. E ala i fesoʻotaʻiga mai tusiata fale Polani, na tonu ai e faʻatuina le faiga o sone a Ban i se malutaga i CheÅ‚m, 25 km i sisifo o le tuaoi o Ukraine.
Na taunuu atu tagata na sulufa’i i Chelm i le nofoaafi ma nonofo ai mo sina taimi a’o le’i siitia atu i latou i malutaga i isi eria.
Sa vaevaeina e le au le fale supamaketi tuai i ni avanoa e 319, e tasi le avanoa e mafai ona nonofo ai le to’alua i le to’aono tagata na fa’asaoina.
E tusa ma le 20 tamaiti aʻoga mai le Iunivesite o Tekonolosi a Wroclaw na faʻatuina nei vaeluaga. O la latou polofesa Polani o se tasi sa avea muamua ma tamaiti aʻoga a Ban i se iunivesite i Kyoto.
E masani lava, pe a galue Pan i eria maotua, e asiasi lava o ia i le nofoaga o loʻo fau ai galuega e aoao ai e uiga i le tulaga i le lotoifale, fautuaina i latou o loʻo aʻafia ai, ma afai e manaʻomia, talanoa i faipule i le lotoifale.
Peitaʻi o le taimi lea, sa vave ma faigofie le galuega ma sa lē manaʻomia ai sea ituaiga o galuega i le fanua.
“O loʻo i ai se tusi lesona i le auala e faʻatulaga ai laupapa e mafai e soʻo se tusiata fale ona faʻaogaina e faʻapipiʻi ai,” o le tala lea a Ban. “Sa ou manatu e tatau ona ou faʻatulagaina faʻatasi ma tagata o le nuʻu ma avatu ia i latou faʻatonuga i le taimi e tasi. Ae e leʻi manaʻomia foʻi.”
“Ua matuā to’a lava i latou i nei vāega,” o le tala lea a Ban, ma fa’aopoopo mai ai e talitonu o ia o le le faalauaiteleina o se mea e mana’omia ma mana’omia e tagata.
Sa fa'atuina fo'i lana faiga o sone i se nofoaga o nofoaafi i Wroclaw, le 'a'ai lea sa a'oa'o ai le sa avea muamua ma tamaititi a'oga a Ban i le iunivesite. O lea nofoaga e 60 avanoa e vaeluaina ai.
O tagata tomai faapitoa i le kuka, kuka ma isi o loʻo faʻataʻitaʻi i le lalolagi o meaʻai, ua faʻalauiloa atu ai a latou fua faʻapitoa e fesoʻotaʻi ma ala o o latou olaga.
Sa faitau leotele e Haruki Murakami ma isi tusitala ni tusi i luma o se aofia filifilia i le faletusi fou a Murakami.
O le sini a le Asahi Shimbun o le “ausia lea o le tutusa o alii ma tamaitai ma faamalosia tamaitai ma teineiti uma” e ala i lana manifesto o le tutusa o alii ma tamaitai.
Se'i o tatou su'esu'eina le laumua o Iapani mai le vaaiga a i latou e fa'aaogaina nofoa fa'ata'avalevale ma tagata e iai mana'oga fa'apitoa fa'atasi ma Barry Joshua Grisdale.
Puletaofia © Asahi Shimbun Corporation. Ua taofia aia tatau uma. E fa'asa ona toe gaosia pe lolomiina e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia.
Taimi na lafoina ai: Me-10-2022